Vă invit să începem anul cu un liberal autentic, Isaiah Berlin:
“Ideea de diversitate e o invenție modernă. Anticii considerau că adevărul e unul singur, iar eroarea e multiplă. La orice întrebare poate fi dat un singur răspuns adevărat; celelalte sunt eronate. Ideea că ar putea exista două fețe ale problemei, că ar putea fi formulate două sau mai multe răspunsuri incompatibile, fiecare fiind acceptat de persoane oneste și raționale – iată o noțiune foarte recentă. Unii cred că, în celebrul său Discurs funebru, Pericle spusese deja ceva de genul acesta. Ce-i drept, el s-a apropiat de o asemenea atitudine, dar nu a spus explicit așa ceva. Pentru el, dacă democrația ateniană e bună, atunci Sparta sau Persia nu pot fi așa. Meritul unei societăți libere este acela de a îngădui o mari diversitate de opinii discordante fără a le reprima”.

2009 e anul centenarului nașterii lui Isaiah Berlin.
Pentru a onora acest mare spirit al secolului trecut, reiau aici un mic fragment dintr-un eseu intitulat “Discernământul politic”.
Eseul este inclus în volumul Simțul realității, care a apărut la noi la Univers, în 2004, în traducerea lui Laurian Kertesz.
Iată ce scria, spre finalul unui text foarte dens, Berlin:
“Există o anecdotă – nu știu în ce măsură e adevărată – conform căreia când prim-ministrul Marii Britanii, lordul Salisbury, a fost întrebat într-o zi care este principiul în virtutea căruia va hotărî intrarea în război, el a răspuns că nu face decât să privească cerul pentru a decide dacă își ia sau nu umbrela… Dacă ar exista o știință demnă de încredere aptă să prezică intemperiile politice, aceasta ar fi, fără îndoială, condamnată ca prea subiectivă… A ne comporta ca și cum ea ar exista sau ar fi pe cale să fie descoperită constituie o piedică funestă în calea tuturor mișcărilor politice, oricare ar fi principiile sau țelurile lor”.

Adam Michnik a fost vineri seara invitat la New Europe College.
Vladimir Tismăneanu l-a prezentat ca un discipol al lui Isaiah Berlin.
Disidentul polonez a pledat pentru moderație, pornind de la convingerea că miza politică fundamentală este azi apărarea valorilor republicane.
În partea cea mai interesantă a discursului său, Michnik s-a referit la teatralizarea politicii, prin care înțelege dispariția dezbaterilor majore și tabloidizarea gazetelor.
Michnik va putea fi întâlnit la Târgul de carte, pentru lansarea volumului despre care am vorbit deja aici acum câteva săptămâni, Mărturisirile unui disident convertit.

PS La 23h voi fi în studio la Realitatea TV.